INTERNATIONAL — February 22, 2026
New York Times warns Trump against adventurism toward Iran, says it is not Venezuela
The New York Times warned U.S. President Trump against military action against Iran, citing its strong defenses unlike Venezuela and risks of prolonged conflict. Experts and officials highlighted potential losses, regional escalation, and domestic U.S. opposition.
The Ehtebar Desk — originates with Bakhtar News — 2 min read

The New York Times published an analysis warning the administration of U.S. President Donald Trump against any military adventurism in the Middle East targeting Iran, emphasizing Tehran's strong deterrence capabilities and urging Washington not to mistake it for Venezuela.
According to the report, when Trump stated in January that he was considering various options against the Iranian government, experts cautioned that any action would be far more complex than operations in Venezuela and could draw the U.S. into a prolonged conflict. The analysis highlighted Iran's extensive military capabilities, including regional allies and strong medium-range ballistic missiles capable of covering the entire region.
Ali Vaez from the International Crisis Group told the New York Times: "There is no low-cost, easy, and trouble-free military option regarding Iran." He added that there is a real risk of American lives being lost, a factor likely to influence Trump's calculations amid upcoming congressional midterm elections.
The report noted differences from Venezuela, where airspace was relatively unprotected before a U.S. operation in January, contrasting with Iran's robust air defenses. It cited concerns from Gulf states over potential Iranian counterattacks targeting major Israeli cities, with Israeli interceptor reserves reportedly depleting after over two years of confrontations with Hamas in Gaza and Hezbollah in Lebanon.
Claire Jungman, director of maritime risk and intelligence at Vortexa, warned the newspaper that any disruption in the Strait of Hormuz would cause a sharp spike in global energy prices.
A senior White House official told Reuters that despite Trump's hawkish rhetoric, there is no full government-wide support for attacking Iran. Trump's advisors and Republican campaign officials urged focus on the economy, a priority emphasized in a recent private meeting with cabinet ministers, which Trump did not attend. Recent U.S. polls indicate widespread public opposition to another Middle East war.
Read the original reporting at Bakhtar News →
Reliability assessment
Single source (Bakhtar News) provides direct quotes from named experts (Ali Vaez, Claire Jungman) and attribution to NYT analysis with concrete details (Trump's January statement, missile capabilities, midterms); the core claim is a published media analysis, verifiable via the cited outlet.
The source language mixes facts with framing or advocacy wording. Phrases like 'mاجراجویی' (adventurism), 'لفاظیهای جنگطلبانه' (hawkish/war-mongering rhetoric), and 'بر طبل جنگ با ایران میکوبند' (beating the drums of war against Iran) introduce opinionated framing and emotional loading toward U.S. policy.
Across the newsrooms
Filed by
Bakhtar News
Originating
Filed under
International — New York Times, Donald Trump, Iran, Venezuela, International Crisis Group
Spotted an error or have more on this story? Tip the desk on Telegram → or WhatsApp →.
Reader supported
Keep Ehtebar running
Every published story uses paid tools to translate reporting, compare sources, extract claims, and produce a clearer read on Afghanistan. Reader support helps keep that work independent.
€5
helps cover daily verification runs
€15
supports a week of source comparison
€50
keeps independent analysis moving
More in International

US Official Says Doha Process Should Not Replace UNAMA Role
— Reliable

China Calls for Lifting Taliban Restrictions on Women Working in UN Institutions
— Reliable

Denmark's UN Representative Urges Immediate Appointment of New Special Envoy for Afghanistan
— Reliable

US and Iran Sign Memorandum of Understanding to End Conflicts
— Unverified